Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.
прекрасное_телосложение [02/01/2013 12:57] 223.180.204.24 |
прекрасное_телосложение [02/01/2013 13:01] (текущий) 223.180.204.24 [1.11.8] |
||
---|---|---|---|
Строка 20: | Строка 20: | ||
====1.11.8==== | ====1.11.8==== | ||
- | ахо санатха бхавата сма йад вайам\\ | + | //ахо санатха бхавата сма йад вайам\\ |
траивиштапанам апи дура-даршанам\\ | траивиштапанам апи дура-даршанам\\ | ||
према-смита-снигдха-нирикшанананам\\ | према-смита-снигдха-нирикшанананам\\ | ||
- | пашйема рупам тава сарва-саубхагам\\ | + | пашйема рупам тава сарва-саубхагам//\\ |
дура-даршанам-тот, кого редко можно видеть; према-смита-улыбающийся с любовью; снигдха - любящий; нирикшана-ананам - лицо, выглядящее подобным образом; пашйема-позволь нам взглянуть; рупам-красота; тава-Tвоя; сарва-вся; саубхагам-благодать. | дура-даршанам-тот, кого редко можно видеть; према-смита-улыбающийся с любовью; снигдха - любящий; нирикшана-ананам - лицо, выглядящее подобным образом; пашйема-позволь нам взглянуть; рупам-красота; тава-Tвоя; сарва-вся; саубхагам-благодать. | ||
Строка 61: | Строка 61: | ||
====3.2.12==== | ====3.2.12==== | ||
- | Уддхава – Видуре: | + | Уддхава – Видуре:\\ |
**Господь явил Себя в этом бренном мире посредством Своей | **Господь явил Себя в этом бренном мире посредством Своей | ||
внутренней энергии, йога-майи. Он пришел сюда в Своей вечной форме, которая идеально подходит для Его игр. Игры Господа поразили всех, даже тех, кто был очень горд своими достоинствами, включая Самого Господа в образе Господа Вайкунтхи. Вот почему Его [Шри Кришны] трансцендентное тело является украшением всех украшений.** | внутренней энергии, йога-майи. Он пришел сюда в Своей вечной форме, которая идеально подходит для Его игр. Игры Господа поразили всех, даже тех, кто был очень горд своими достоинствами, включая Самого Господа в образе Господа Вайкунтхи. Вот почему Его [Шри Кришны] трансцендентное тело является украшением всех украшений.** |